Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
men voy a la cama
estoy doblado
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hacer la cama
pon la mesa
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenir la cama dura
tener la pierna dura
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ell es va caure i es va fer mal a la cama.
Él se cayó y se hizo daño en la pierna.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeboah va néixer amb una deformació molt gran a la cama dreta.
emmanuel ofosu yeboah para los estudiantes prometedores con discapacidades.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no puc caminar perquè tinc la cama trencada.
no puedo andar porque tengo la pierna rota.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniciació a l ' ús de la càmera fotogràfica .
iniciación al uso de la cámara fotográfica .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nom de la càmera
nombre de la cámarasequence number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encara no se li ha curat la cama que es va trencar.
todavía no se le ha curado la pierna que se rompió.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bateria de la càmera
batería de la cámara
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descàrrega des de la càmera
descargar desde la cámara
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auto- detecta la càmera
autodetectar la cámara
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
activar mòdul de la càmera
activar el modulo de la camara
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calcula la resposta de la càmera
calcular la respuesta de la cámara
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
camí del port de connexió de la càmera
ruta al puerto de comunicaciones de la cámara
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha fallat la configuració de la càmera.
la configuración de la cámara ha fallado.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.1 la mirada a través de la càmera : funció selectiva i compositiva del visor .
1.1 la mirada a través de la cámara : función selectiva y compositiva del visor .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finalitat : dels dos costats de la càmera .
finalidad : de los dos lados de la cámara .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquesta és la càmera que he volgut per molt de temps.
esta es la cámara que he querido por mucho tiempo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajrd- > cinematografia , ús de la càmera de televisió
ajrd- > cinematografía , manejo de la cámara de televisión
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting