Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
als 30 anys
antigüedad a 30 años : 14.500 euros .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
( als 30 min )
( a los 30 min .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
27 al 30 ) .
27 al 30 ) .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
faltes greus , als 30 dies
faltas graves , a los 30 días
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
joventut : dels 18 als 30 anys .
juventud : de los 18 a los 30 años .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
les faltes greus als 30 dies .
las faltas graves , a los 30 días .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
6è quinquenni als 30 anys el 38 %
6º quinquenio a los 30 años el 38 %
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
la joventut : dels 18 als 30 anys .
la juventud : de los 18 a los 30 años .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
als 30 anys de servei , 2 setmanes .
a los 30 años de servicio , 2 semanas .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
les faltes greus prescriuran als 30 dies .
las faltas graves prescribirán a los 30 días .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
fins als 30 anys d ' edat : 111,68 €
hasta los 30 años de edad : 111,68 €
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
- fins als 30 anys d ' edat : 102,37 .
- hasta los 30 años de edad : 102,37 euros
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
b ) als 30 anys de servei : el 35 %
b ) a los 30 años de servicio : el 35 %
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
fins als 30 anys d ' edat : 90,15 euros
hasta los 30 años de edad : 90,15 euros
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
del trànsit 21 al 30
del tráfico 21 al 30
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
al 30 de juny de 1999 .
hasta el 30 de junio de 1999.
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
del 12 al 30 de setembre
del 12 al 30 de septiembre
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
15 al 30 : c . rosers
15 al 30 : c. rosers
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
al 30 d ' abril i de
al 30 de abril y del
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
2 xassís radiogràfics al 30 x 40
2 chasis radiográficos al 30 x 40
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: