Results for bony translation from Catalan to Spanish

bony
bony

bony , 2a fase
2ª fase

bony del graller .
bony del graller .

títol : arranjament del camí de cal bony i de la travessia del raval .
título : reparación del camino de cal bony y de la travesía de el raval .

puja per aquest barranc fins al bony de les tosques ( 1.477 m ) .
sube por este barranco hasta el bony de les tosques ( 1.477 m ) .

títol : arranjament dels desperfectes ocasionats per les pluges al carrer del bony , pujada al dipòsit i entrada a meranges .
título : reparación de los desperfectos ocasionados por las lluvias en la calle de el bony , cuesta al depósito y entrada a meranges .

un mapa de xocs és una manera de simular una superfície rugosa, sense necessitat de modelar cada bony a la superfície i sense canviar la forma de la superfície del propi objecte.
un mapa de colisión es una forma de simular una superficie áspera, sin tener que modelar cada colisión independiente en la superficie, y sin tener que cambiar la forma geométrica de propio objeto.

2 ) evitarà cops i bonys per mala conducció i / o maniobres .
2 ) evitará los golpes o abolladuras por mala conducción y/ o maniobras .