Results for haurà d’acreditar se amb translation from Catalan to Spanish

haurà d ' acreditar-se amb certificat d ' empadronament .
deberá acreditarse con certificado de empadronamiento .

l ' interessat haurà d ' acreditar :
el interesado deberá de acreditar :

s ' haurà d ' acreditar la despesa amb les factures corresponents .
se tendrán que justificar los gastos con las facturas correspondientes .

posteriorment , haurà d ' acreditar-se l ' efectivitat dels pagaments .
posteriormente , deberá acreditarse la efectividad de los pagos .

haurà d ' acreditar-se mitjançant certificació mèdica o registre civil .
deberá acreditarse a través de certificación médica o registro civil .

j ) el sol · licitant haurà d ' acreditar documentalment tant
j ) el solicitante tendrá que acreditar documentalmente tanto el

s ' haurà d ' acreditar un aprofitament mínim del 50 % .
se tendrá que acreditar un aprovechamiento mínimo del 50 % .

s ' haurà d ' acreditar la participació en l ' educació dels
deberá acreditar la participación en la educación de los

8.3 la realització de la despesa s ' haurà d ' acreditar
8.3 la realización del gasto deberá acreditarse

els permisos hauran d ' acreditar-se documentalment .
los permisos deberán acreditarse documentalmente .

" la comunicació haurà de fer-se amb una antelació
" la comunicación deberá hacerse con una antelación

aquest requisit s ' haurà d ' acreditar mitjançant la certificació corresponent .
este requisito se acreditará mediante la certificación correspondiente .

posteriorment , s ' haurà d ' acreditar que els pagaments han estat realitzats .
posteriormente se deberá acreditar que los pagos han sido realizados .

els mèrits invocats hauran d ' acreditar-se documentalment .
los méritos invocados deberán acreditarse documentalmente .

aquesta situació s ' haurà d ' acreditar mitjançant el corresponent dictamen mèdic .
esta situación se acreditará mediante el correspondiente dictamen médico .

la sol · licitud de reingrés haurà de formular-se amb una
la solicitud de reingreso deberá formularse con una antelación

els assessors externs hauran d ' acreditar :
los asesores externos deberán acreditar :

en el seu defecte , hauran d ' acreditar :
en su defecto , tendrán que acreditar :

aquests permisos hauran d ' acreditar-se documentalment d ' acord amb la normativa vigent .
estos permisos deberán acreditarse documentalmente de acuerdo con la normativa vigente .

la sol · licitud haurà de realitzar-se amb 1 mes d ' antelació .
la solicitud deberá realizarse con un mes de antelación .