Results for i a vegades ens en sortim translation from Catalan to Spanish

a vegades
a veces

a vegades feim un passeig en cotxe.
a veces damos un paseo en el coche.

a vegades en tom juga a tennis amb la mary.
a veces tom juega tenis con mary.

pèl fi i llarg , a vegades lleugerament arrissat .
pelo fino y largo , a veces ligeramente rizado .

i a vegades opten per abandonar la pràctica esportiva .
y a veces optan por abandonar la práctica deportiva .

a vegades pot ser un noi estrany.
a veces él puede ser un chico raro.

a ) la reincidència per tres vegades en falta lleu en dos anys ,
a ) la reincidencia por tres veces en falta leve en 3 años , siempre

les assignatures es pagaran com a màxim dues vegades , en cas de ser
las asignaturas se pagarán como máximo dos veces , en caso de ser

més de dues vegades en un període de cinc anys .
de dos veces en un período de cinco años .

el retard inferior a 5 minuts , si es produeix sis vegades en 1 mes .
mensual , o el retraso inferior a 5 minutos cuando se produzca 6 veces en 1 mes .

la reincidència tres vegades en falta lleu en el període
la reincidencia tres veces en falta leve en el período de 1

acordar l ' exercici de les accions i els recursos que corresponen a l ' ens en
acordar el ejercicio de las acciones y los recursos que corresponden al ente en defensa de sus intereses ante las administraciones públicas y los tribunales de justicia en cualquier orden , grado y jurisdicción .

perdre la targeta de marcar 2 vegades en un mateix any .
perder la tarjeta de marcar 2 veces en un mismo año .

es considera falta si es produeix tres vegades en un període mensual , o
se considerará falta cuando se produzca 3 veces en un período

la reincidència per 3 vegades en falta lleu , en el termini de 6 mesos .
la reincidencia por 3 veces en falta leve , en el plazo de 6 meses .

a vegades, fer servir el mode d' escriptura tao soluciona aquest problema.
a veces usar el modo de grabación tao resuelve este problema.

a vegades, utilitza el modest humor khmer per escriure sobre la seva vida personal.
a veces, al escribir sobre su vida utiliza el humor jemer.

com ens en sortirem d'aquesta nova realitat?
¿cómo nos enfrentamos a la nueva realidad?

en en passant capture
en en passant capture

carles a . vega castellví
carles a. vega castellví