Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perceptor : ivonne noemi laborda sans .
perceptor : ivonne noemi laborda sans .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
condicions especials per a la pedrera ivonne
condiciones especiales para la pedrera ivonne
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
beneficiari / ària : satt subirana , ivonne rosario .
beneficiario/ a : satt subirana , ivonne rosario .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
beneficiari / ària : escalona hernandez , ivonne graciela .
beneficiario/ a : escalona hernandez , ivonne graciela .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
suplents : ivonne lesan royo i cristina comas cabau .
suplentes : ivonne lesan royo y cristina comas cabau .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
persona beneficiària : escalona hernández , ivonne graciela – universitat rovira i virgili
persona beneficiaria : escalona hernández , ivonne graciela – universidad rovira i virgili
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
— 2 la delimitació com a àrea extractiva clau 27 , dels terrenys de la pedrera ivonne i la seva ampliació , que quedessin com sòl no urbanitzable sense qualificació concreta en tant no la determini l ' administració planejadora .
— 2 la delimitación como área extractiva clave 27 , de los terrenos de la pedrera ivonne y su ampliación , que quedaran como suelo no urbanizable sin calificación concreta en tanto no la determine la administración planeadora .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
anna maria pérez darriba , jesús navarro antón , neus vila casesnoves , eleuterio sánchez garcia , ivonne giménez , mas oliver fernández , daniel roca santiuste , héctor andreu sánchez , ana maria duque castro , michel ( il · legible ) , xavier climent lópez , aïda torrijos arjills , alberto adán mondejar , pau corberó font , carmen yadia galvis , jaume casasola andiñach , tots sobre la transferència de contaminació a l ' atmosfera .
anna maria pérez darriba , jesús navarro antón , neus vila casesnoves , eleuterio sánchez garcia , ivonne giménez , mas oliver fernández , daniel roca santiuste , héctor andreu sánchez , ana maria duque castro , michel ( ilegible ) , xavier climent lópez , aïda torrijos arjills , alberto adán mondejar , pau corberó font , carmen yadia galvis , jaume casasola andiñach , todos sobre la transferencia de contaminación a la atmósfera .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: