Trying to learn how to translate from the human translation examples.
resguard/trackback
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
resguard
volante
Last Update: 2012-09-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
en trackback link
Last Update: 2015-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
resguard de dipòsit
resguardo de depósito
youjiiz/login/trackback/
youjiiz / login / trackback /
Last Update: 2023-10-11 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
pèrdua del resguard del dipòsit
pérdida del resguardo del depósito
certificat del resguard de dipòsit , i
certificado del resguardo de depósito , y
Last Update: 2015-10-18 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
b ) fotocòpia del títol o resguard .
b ) fotocopia del título o resguardo .
resguard acreditatiu de la tramitació del certificat
resguardo acreditativo de la tramitación del certificado
b ) resguard d ' inscripció a la prova .
b ) resguardo de inscripción a la prueba .
5.a ) certificat del resguard de dipòsit , i
5.a ) certificado del resguardo de depósito , y
aporto còpia del resguard de l ' ingrés bancari
aporto copia del resguardo del ingreso bancario
5 ) fotocòpia compulsada del títol o resguard acadèmic .
5 ) fotocopia compulsada del título o resguardo académico .
b ) fotocòpia autenticada del resguard bancari o del centre
b ) fotocopia autenticada del resguardo bancario o del centro universitario
a ) còpia del resguard d ' inscripció a les proves .
a ) copia del resguardo de inscripción a las pruebas .
c ) fotocòpia del títol o resguard de títol de tècnic .
c ) fotocopia del título o resguardo de título de técnico .
a ) original del resguard de la inscripció , signat i segellat .
a ) original del resguardo de inscripción , firmado y sellado .
c ) el títol de llicenciatura corresponent o resguard d ' expedició .
c ) el título de licenciatura correspondiente o resguardo de expedición .
el becari haurà de presentar tanmateix còpia del resguard del títol de doctor .
el becario deberá presentar asimismo copia del resguardo del título de doctor .
c ) fotocòpia del resguard d ' inscripció a la prova d ' accés
c ) fotocopia del resguardo de inscripción a la prueba de acceso
a ) fotocòpia del resguard d ' inscripció a la prova d ' accés .
a ) fotocopia del resguardo de inscripción a la prueba de acceso .
