Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lapa lapa
lapa lapa in shoes
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lapa lapa sa sapatos
lapa lapa
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karon sa tibook israel wala nay labing dinayeg nga ingon pa kang absalom, tungod sa iyang pagkaambongan: gikan sa lapa-lapa sa iyang tiil hangtud sa alimpulo sa iyang ulo walay ikasaway kaniya.
but in all israel there was none to be so much praised as absalom for his beauty: from the sole of his foot even to the crown of his head there was no blemish in him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug siya miingon kanako: anak sa tawo, mao kini ang dapit sa akong trono, ug ang dapit sa mga lapa-lapa sa akong mga tiil, diin ako magapuyo sa taliwala sa mga anak sa israel sa walay katapusan. ug ang akong balaan nga ngalan dili na pagahugawan pag-usab sa balay sa israel, ni sila, ni ang ilang mga hari, pinaagi sa ilang pagpakighilawas, ug pinaagi sa mga minatay sa ilang mga hari diha sa ilang mga hatag-as nga dapit;
and he said unto me, son of man, the place of my throne, and the place of the soles of my feet, where i will dwell in the midst of the children of israel for ever, and my holy name, shall the house of israel no more defile, neither they, nor their kings, by their whoredom, nor by the carcases of their kings in their high places.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: