From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
labaw
advantageous
Last Update: 2018-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
higugmaa labaw sa tanan
higugmaa labaw sa tanan
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihigugma tika labaw pa sakong kinabuhi
gihigugma tika labaw pa sa akong kinabuhi
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihigugma tika labaw pa sa akong kinabuho
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihigugma ko ikaw labaw pa sa akong masulti
i love you more than words can say
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihatag ko kaninyo ang labaw pa sa inyong gipangayo
i will give you more than what you ask for
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug si ira usab, ang jairhanon maoy labaw nga magtatabang kang david.
and ira also the jairite was a chief ruler about david.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingnon ko kamo, nga aniay usa karon dinhi nga labaw pa kay sa templo.
but i say unto you, that in this place is one greater than the temple.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang akong hinigugma maputi ug mapulapula, ang labaw sa taliwala sa napulo ka libo.
my beloved is white and ruddy, the chiefest among ten thousand.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maoy usa ka butang nga dili malalis, nga ang ubos ug kahimtang pagapanalanginan sa labaw ug kahimtang.
and without all contradiction the less is blessed of the better.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busa gidayeg ko ang mga nangamatay nga dugay na nga nangamatay labaw kay sa mga buhi nga mga buhi pa;
wherefore i praised the dead which are already dead more than the living which are yet alive.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang guso ug ang salamin dili pagahisgutan: oo, ang bili sa kaalam labaw pa kay sa mga mutya.
no mention shall be made of coral, or of pearls: for the price of wisdom is above rubies.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa mga gikasal na dapat ang gugma nga ilang gihatag before sila gikasal kay dapat dili ma kwaan ug dapat mas mo labaw pa
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aduna akoy labaw pang salabutan kay sa tanan ko nga mga magtutudlo; kay ang imong mga pagpamatuod maoy akong gipalandong.
i have more understanding than all my teachers: for thy testimonies are my meditation.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ang tinun-an dili labaw sa iyang magtutudlo, ug ang ulipon dili labaw sa iyang agalon.
the disciple is not above his master, nor the servant above his lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
busa ako midaku, ug mitubo labaw sa tanang nanghiuna kanako didto sa jerusalem: ang akong kaalam usab nagpabilin kanako.
so i was great, and increased more than all that were before me in jerusalem: also my wisdom remained with me.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kaalam maoy labaw nga butang; busa batoni ang kaalam; oo, uban sa tanan mo nga pagatinguhaon batoni ang pagsabut.
wisdom is the principal thing; therefore get wisdom: and with all thy getting get understanding.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak sa tawo, sa unsa ba nga paagi nga ang parras labaw man kay sa uban nga kahoy, ang sanga sa parras nga anaa sa taliwala sa mga kahoy sa lasang?
son of man, what is the vine tree more than any tree, or than a branch which is among the trees of the forest?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
`sultihan ko kamo, nga siya nga adunay iya pagahatagan ug labaw pa; apan siya nga walay iya. pagakuhaan sa bisan unsa nga anaa kaniya.
for i say unto you, that unto every one which hath shall be given; and from him that hath not, even that he hath shall be taken away from him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang akong kalag nagahulat sa ginoo labaw niadtong mga magbalantay nga nanagpaabut sa kabuntagon; oo, labaw kay sa mga tawong-magbalantay nga nagapaabut sa kabuntagon.
my soul waiteth for the lord more than they that watch for the morning: i say, more than they that watch for the morning.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: