Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ali na
ali
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buang na
when will you show me oie
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
na naa jud koy uyad oy
pero naa jd koy masabtan english
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naa koy tuyo nimo
naa koy tuyu
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
akong gitago ni thomas na naa koy sakit
akong gitago
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naa koy sayo nga lakaw
go
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lamia na mu surrender uy! kung wa lng gyud koy anak����
lamia na mu-surrender uy! kung wa lng gyud koy anak
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
naa koy nalabyan nga lalaki
nalabyan na sakyanan
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naa ra koy gipalit sa tindahan
english
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahw unya naa man koy mga anak 4 ka bouk
ok. and do u know herbalife nutrition
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala nako na ma adto kay layo na sa amo ug wala koy kwarta pang pamasahi ug mo adto in english
wala ko ka adto kay layo na sa amo usa pd wala koy kwarta ika plete
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naa ra unta koy ipa like nga message bro hahah
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wla koy para plete kay wla ko tagae sa akua mama
wala koy para plete wala ko tagae sa akua mama
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord taga iko og uyab hapit na ang pasko wala gi hapon koy uyab.....naay moabot laki maot sad walay motor wahhhh😅😅😅
lord taga iko og uyab hapit na ang pasko wala gi hapon koy uyab ..... naay moabot laki maot sad walay motor wahhhh😅😅😅
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug naa palang koy ex sauna naa unta koy madala mag nature2 (
ug naa palang koy ex sauna naa unta koy madala mag nature2 (#)
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nag tugot ni ruel adorna nga mu kuha sa akong sweldo kay naa koy importante lakaw
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay talagsa mabati nako nga mahugno akong kaugalingon dayon naa pd koy kahadlok dayon naa pd koy trauma gikan sa una
for i rarely feel like i'm falling apart then i'm afraid then i'm traumatized from the start
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong kasal ka sa saude arabia nya makabalo ko bulagan taka kay dili ko ganahan maka guba og pamilya nimo bisan pilipino lang ko naa pod koy batasan
if i'm a widow i'm married to a saudi arabia because i'm a jod taka because i do not want to get rid of your family just really
Last Update: 2019-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa text nga akong nabasa naa nakuha nga moral ug naa koy nahibaw an nga mga news kung aha nag sugod ang sakit nga covid 19 ug sa ika tulo nga text daghan kog na kuha nga mga moral lesson
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayong buntag ma'am mo absent sako karon ma'am kay gihilantan ko ug wala pud koy mapa dal an ug excuse letter
english
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: