From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lie, o yuus, patangmame: ya atan y matan y pinalaemo.
behold, o god our shield, and look upon the face of thine anointed.
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
lao jago jagasja unyute yan unrechasa, jago jagasja lalalojao ni y pinalaemo.
but thou hast cast off and abhorred, thou hast been wroth with thine anointed.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pot y naan y tentagomo as david, chamo bumibira y matan y pinalaemo.
for thy servant david's sake turn not away the face of thine anointed.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ni y enimigumo mannanamamajlao, o jeova: ni y enimigumo munamamajlao y pinecat y pinalaemo.
wherewith thine enemies have reproached, o lord; wherewith they have reproached the footsteps of thine anointed.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: