Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(第55/33 g号决议)
(resolution 55/33 g) adopted
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
回顾其1999年12月15日第54/96 g号决议,
recalling its resolution 54/96 g of 15 december 1999,
Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
(第52/169 g号决议) 通过
(resolution 52/169 g)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
根据:大会第45/62 g号决议
mandate: ga res. 45/62 g
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
(a) 回顾其1999年7月28日第53/36 g号决议;
(a) recalls its resolution 53/36 g of 28 july 1999;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
根据:大会第45/62 g号决议,第6段
mandate: ga res. 45/62 g, para. 6
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
文件: 秘书长的报告(第52/38 g号决议)。
document: report of the secretary-general (resolution 52/38 g).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
决议草案g全文(记录表决) (第54/54 g号决议)
(recorded vote) (resolution 54/54 g)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
授权:大会第45/62 g号决议(a/57/512)
mandate: ga res. 45/62 g (a/57/512)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(g) 题为 "加强和振兴大会 "的第59/313号决议;
(g) resolution 59/313, entitled "a strengthened and revitalized general assembly ";
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting