Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinthathurai jude
sinthathurai jude
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
罹患心律失常的古巴儿童再也不能获得美国公司saint jude medical曾经向我们出售的起博器。
cuban children suffering from arrhythmia can no longer receive the pacemakers that the american company saint jude medical once sold us.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
在外国资产管制署的巨大压力下,saint jude medical 公司被迫停止同古巴做生意。
saint jude medical was forced to stop doing business with cuba due to the extreme pressure exerted by the office for foreign assets control.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
30. 在西班牙港,独立专家访问了特立尼达和多巴哥反对家庭暴力联盟、基督教男青年会bethon学校和st. jude's学校,那里的儿童指出了体罚在该区域的普遍性和为儿童开通服务热线的重要性。
30. in port of spain, the independent expert visited the trinidad and tobago coalition against domestic violence, the young men's christian association bethon school and st. jude's school, where children noted the pervasive nature of corporal punishment in the region and the importance of the establishment of helplines for children.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
马来西亚 jude blacious s/o pereira, m. russaini idrus, norman muhamad, nasir ahmad
malaysia jude blacious s/o pereira, m. russaini idrus, norman muhamad, nasir ahmad
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(g) 心脏病学和心血管外科研究所没有美国biosense webster公司和st. jude公司生产的非荧光屏三维解剖绘图设备。
(g) the institute of cardiology and cardiovascular surgery lacks the nonfluoroscopic three-dimensional anatomical mapping equipment produced by the u.s. firms biosense webster and st. jude.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: