Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& suse linux
& suse linux
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
suse linux openexchange 服务器
suse linux openexchange server
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
suse linux enterprise 虚拟机驱动程序软件包
suse linux enterprise virtual machine driver pack
Last Update: 2011-03-24
Usage Frequency: 5
Quality:
+ 了解有关 suse linux enterprise 的详情
+ learn more about suse linux enterprise
Last Update: 2011-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
具有扩展支持的 suse linux enterprise server
suse linux enterprise server with expanded support
Last Update: 2011-03-24
Usage Frequency: 42
Quality:
suse linux enterprise isv 目录 (en)
suse linux enterprise isv catalog
Last Update: 2011-03-24
Usage Frequency: 21
Quality:
suse linux* 8.2 （professional 和 personal 版本）
suse linux* 8.2 (professional and personal versions)
Last Update: 2007-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
suse/ opensuse@ label: listbox kde distribution method
suse/ opensuse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
suse* linux* professional 9.2（默认 2.6.8-24 内核）
suse* linux* professional 9.2 with kernel 2.6.8-24-default
Last Update: 2007-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
suse* linux* professional 9.2（2.6.8-24 内核-smp）
suse* linux* professional 9.2 with kernel 2.6.8-24-smp
Last Update: 2007-01-11
Usage Frequency: 1
Quality: