From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vmware 可提供业界一流的效益和最低的应用程序单位成本。vmware 可提供业界一流的效益和最低的应用程序单位成本。
vmware offers the highest efficiency and lowest cost-per-application in the industry.vmware offers the highest efficiency and lowest cost-per-application in the industry.
信赖与 vmware 解决方案进行了充分集成的安全保护提供商。信赖与 vmware 解决方案进行了充分集成的安全保护提供商。
trust the security provider that's fully integrated with vmware solutions.trust the security provider that's fully integrated with vmware solutions.
了解全球各地的公司如何享受 vmware 虚拟化解决方案带来的好处。了解全球各地的公司如何享受 vmware 虚拟化解决方案带来的好处。
see how companies worldwide are benefiting from vmware virtualization solutions.see how companies worldwide are benefiting from vmware virtualization solutions.
与 vmware 支持部门联系以获取技术帮助，解答客户服务问题和获得客户协助。与 vmware 支持部门联系以获取技术帮助，解答客户服务问题和获得客户协助。
review vmware's technical support options and purchase/renewal options.review vmware's technical support options and purchase/renewal options.
vmware 客户在选择存储产品时，选择 emc 的客户数量是选择其他供应商的客户数量的两倍多。*vmware 客户在选择存储产品时，选择 emc 的客户数量是选择其他供应商的客户数量的两倍多。*
vmware customers are more than twice as likely to choose emc for storage than any other vendor.*vmware customers are more than twice as likely to choose emc for storage than any other vendor.*
只需点击两下，就可以从 vmware vcenter 服务器中调配存储。只需点击两下，就可以从 vmware vcenter 服务器中调配存储。
provision storage from your vmware vcenter server in just two clicks.provision storage from your vmware vcenter server in just two clicks.
rsa 是唯一一家与 vmware 的全部产品进行了集成的安全和法规遵从性提供商。*那些希望加强 私有云 安全保护并克服虚拟化难题的企业都信赖 emc 信息安全事业部 rsa。 rsa 是唯一一家与 vmware 的全部产品进行了集成的安全和法规遵从性提供商。*
rsa is the only security and compliance provider integrated with vmware's entire portfolio.*enterprises seeking to secure the private cloud and overcome the challenges of virtualization trust rsa, the security division of emc. rsa is the only security and compliance provider integrated with vmware's entire portfolio.*
让我们推荐一个经济实惠的 vmware 解决方案，该解决方案将使您投入的时间和资金带来更多回报。 立即获得免费评估。让我们推荐一个经济实惠的 vmware 解决方案，该解决方案将使您投入的时间和资金带来更多回报。 立即获得免费评估。
let us recommend an affordable vmware solution that will make your time and money count. get a free assessment now.let us recommend an affordable vmware solution that will make your time and money count. get a free assessment now.
>> 了解有关 emc 统一存储解决方案的更多信息。 看一看为什么在 vmware 客户中选择 emc 存储的客户是选择其他供应商的客户的两倍多。 >> 了解有关 emc 统一存储解决方案的更多信息。 看一看为什么在 vmware 客户中选择 emc 存储的客户是选择其他供应商的客户的两倍多。
>> learn more about emc unified storage solutions. and find out why vmware customers are more than twice as likely to choose emc storage.>> learn more about emc unified storage solutions. and find out why vmware customers are more than twice as likely to choose emc storage.