健康

Healthiness

健康

Healthful

健康

Healthily

健康

Healths

健康

Healthfully

健康

Healthfulness

供应商的员工待遇必须符合国际劳工组织（“ILO”）的标准和其他有关健康和安全、最低工资、最长工时和可接受的生活条件的适用的法律和法规，并停止一切歧视性的用人做法和企业惩罚/纪律做法。

Suppliers must in their treatment of employees adhere to the International La- bour Organisation (‘ILO’) standards and other applicable laws and regulations in the field of health and safety, minimum living wages, maximum working hours and acceptable living conditions and refrain from all discriminatory re- cruitment practices and corporate punishment/disciplinary practices.

供应商的员工待遇必须符合国际劳工组织（“ILO”）的标准和其他有关健康和安全、最低工资、最长工时和可接受的生活条件的适用的法律和法规，并避免一切歧视性的用人行为和企业惩罚/纪律做法。

Suppliers must in their treatment of employees adhere to the International La- bour Organisation (‘ILO’) standards and other applicable laws and regulations in the field of health and safety, minimum living wages, maximum working hours and acceptable living conditions and refrain from all discriminatory re- cruitment practices and corporate punishment/disciplinary practices.

服务提供方提供的IT改进研究服务和用于支持商业计划的新IT工具（例如与信息通讯业务、健康计划、银行、保险、统计工具、数据交换和延长保证期等有关的IT工具）的开发服务对受益方有利。

the Beneficiary benefit from the services provided by the Provider on research on IT improvement and on developments of new IT tools to support business initiatives (such as for example research on IT tools in connection with telematic, health initiative, bank and insurance, statistic tools, data exchanges, extended warranty).

采购商要求其供应商根据相关化学品、健康和安全法规操作。

The PURCHASER requires that its suppliers operate according to relevant chemical and health and safety legislation.

所有的员工都必须自觉遵守职业健康和安全标准及所有适用的规则和条例。

All employees are required individually to comply with occupational health and safety standards and all applicable rules and regulations.

员工的工作条件应该是安全和健康的，公司应确保符合所有适用的职业健康和安全法律的要求。

Working conditions should be safe and healthy and the Company should ensure compliance with the requirements of all applicable occupational health and safety laws.

健康促进

Health promotion

每个员工都有责任向他们的直属领导报告任何可能存在健康危害的事件。

Every employee has a duty of care to report to their immediate supervisor any instance where a possible health hazard exists.

每个员工都有责任和尽应有的努力向他们的直属领导报告任何可能存在健康危害的事件。

Every employee has a duty of care to report to their immediate supervisor any instance where a possible health hazard exists.

对任何个人的健康和安全的危险

Danger to the health and safety of any individual

• 减少化学品和化肥的使用，不使用危害消费者身体健康（请见我们的食品安全要求）的化学品和化肥；

• reduce the use of chemicals and fertilisers and exclude the use of chemicals and fertilisers which are hazardous to the health of consumers (as stated in our food safety requirements);