Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
周一至周日类似于周末和工作日选项，该选项创建的计划只在指定日期的指定起始到结束时间之间运行。
monday … sundaylike the weekend and weekday options, a schedule created with this option will run only on the specified day between the starting and ending times you specify.
Last Update: 2006-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
周一至周日 椑嗨朴谥苣┖凸ぷ魅昭∠睿醚∠畲唇ǖ募苹辉谥付ㄈ掌诘闹付ㄆ鹗嫉浇崾奔渲湓诵小
monday ?sunday —like the weekend and weekday options, a schedule created with this option will run only on the specified day between the starting and ending times you specify.
Last Update: 2006-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
<span style="font-weight: bold;">周一至周日除外 </span>椑嗨朴谄渌麚除外斞∠睿庑┭∠畲唇ǖ募苹辉谥付ㄈ掌诘闹付ㄆ鹗嫉浇崾奔渲湟酝獾氖奔湓诵小
<span style="font-weight: bold;">except monday ?except sunday </span>—like the other "except" options, a schedule created with any of these options will run except on the specified day between the starting and ending times you specify.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting