From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
26.149 建设拨款215 000美元,用于购买新的办公室自动化设备,包括台式刊印设备、激光打印机、软件和装置费用。
26.149 a provision of $215,000 is proposed for the purchase of new office automation equipment, including desktop publishing equipment, laser printers, software and installation costs.
后来,该大学请求调配资金,不购买电梯,转用于购买实验室设备(数据投影仪、电脑桌、椅子、激光打印机、录像投影仪、电视机等)。
the trust fund then processed a request from the university asking that funds be redeployed so that it could sponsor laboratory equipment purchases (data projector, computer tables, chairs, laser printer, video projectors, television set, etc.) instead of elevators.