Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yay alguien con quien hablar how are u?
yay someone to talk to how are u?
Last Update: 2014-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
applicable conversion options option: specify with conversion of following options. default "kv" "r": convert "zen-kaku" alphabets to "han-kaku" "r": convert "han-kaku" alphabets to "zen-kaku" "n": convert "zen-kaku" numbers to "han-kaku" "n": convert "han-kaku" numbers to "zen-kaku" "a": convert "zen-kaku" alphabets and numbers to "han-kaku" "a": convert "han-kaku" alphabets and numbers to "zen-kaku" (characters included in "a", "a" options are u+0021 - u+007e excluding u+0022, u+0027, u+005c, u+007e) "s": convert "zen-kaku" space to "han-kaku" (u+3000 - u+0020) "s": convert "han-kaku" space to "zen-kaku" (u+0020 - u+3000) "k": convert "zen-kaku kata-kana" to "han-kaku kata-kana" "k": convert "han-kaku kata-kana" to "zen-kaku kata-kana" "h": convert "zen-kaku hira-gana" to "han-kaku kata-kana" "h": convert "han-kaku kata-kana" to "zen-kaku hira-gana" "c": convert "zen-kaku kata-kana" to "zen-kaku hira-gana" "c": convert "zen-kaku hira-gana" to "zen-kaku kata-kana" "v": collapse voiced sound notation and convert them into a character. use with "k","h"
convert "zen-kaku kata-kana" to "zen-kaku hira-gana ""c":
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.