Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gold container corporation
gold container corporation
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
文本线条... new container menu
text line...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
以 facebookmessenger 为内容的 webbrowser container 示例程序
facebookmessenger webbrowser container example
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
this is an already initialized zval * container.
this is an already initialized zval * container.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
在海关总署设施(x光检查厅和operation container)部署武装部队士兵,会取得更好的协同增效。
manning the general customs facilities (x-ray hall and operation container) with soldiers from the armed forces would permit better synergies.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a simple container to wrap variables into variant structures.
variant class constructor.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
* 2004年年末,古巴向其订购包装彩印铝质雪茄管的墨西哥公司ccl container s.a.de mexico为美国公司收购。
:: in late 2004, the mexican company ccl container s.a. de c.v. de méxico, from which cuba had ordered lithographed aluminium tubes for packaging cigars, was bought by a united states company.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
企业:tanzania international container terminal services, kilwa air
enterprises: tanzania international container terminal services, kilwa air
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
解锁容器close the encrypted container; partitions inside will disappear as they had been unplugged
unlock the container
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
add_property_zval(zval *obect, char *key, zval *container):()
add_property_zval( zval *obect, char *key, zval *container) :()
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
latt_noselect - this is only a container, not a mailbox - you cannot open it.
latt_noselect - this is only a container, not a mailbox - you cannot open it.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
卸载设备unlock the encrypted container; will ask for a password; partitions inside will appear as they had been plugged in
unmount the device
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
然而,在过去三年里,有进入该市场者,例如在南非-中东贸易航道上有global container line和 mia;在南非-远东贸易航道上有maruba。
however, in the past three years there had been entrants into the market in the south africa/middle east trade route, e.g. global container line and mia, and in the south africa/ far east trade routes, e.g. maruba.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
adds a zval container to the object. this is useful if you have to add properties which aren't simple types like integers or strings but arrays or other objects.
this is useful if you have to add properties which aren 't simple types like integers or strings but arrays or other objects.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
蛁: it is common practice that if you want to return the resource immidiately to the user you specify the return_value as the zval * container.
it is common practice that if you want to return the resource immidiately to the user you specify the return_value as the zval * container.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
判例14 - 加拿大:加拿大联邦法院上诉庭;iberfreight s.a.等诉ocean star container line ag和j.w.lunstedt kg(1989年6月2日)
case 14 - canada: federal court of canada, appeal division; iberfreight s.a. et al. v. ocean star container line ag and j.w. lunstedt kg (2 june 1989)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
\<variable id=\"abfrageneu\"\>「開啟資料庫」-「查詢 container」的快顯功能表 -\<emph\>「新建查詢設計」\</emph\>\</variable\>
\<variable id=\"abfrageneu\"\>in a database file window, choose \<emph\>insert - query (design view)\</emph\>\</variable\>