Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
extends the meaning of (, also 0 or 1 quantifier, also quantifier minimizer
a closing squarea closing square bracket on its own is not special.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
see also ibase_connect() for the meaning of parameters passed to this function. they are exactly the same.
they are exactly the same.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
17. 每年用于控制病媒的滴滴涕总量是多少what is the total amount of ddt used annually for disease vector control (kg)(公斤)?
17. what is the total amount of ddt used annually for disease vector control (kg)?
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
$var = strspn("42 is the answer, what is the question ...", "1234567890");
$var = strspn( "42 is the answer, what is the question.. .", "1234567890");
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cpu: iana number designating the cpu of the machine referenced by this record. os: iana number designating the operating system on the machine referenced by this record. see rfc 1010 for the meaning of these values.
refresh interval (seconds) secondary name servers should use when updating remote copies of this domain. retry:
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
蛁: in versions before 3.0.7 the meaning of max was range. to get the same results in these versions the short example should be rand (5, 11) to get a random number between 5 and 15.
to get the same results in these versions the short example should be rand (5, 11) to get a random number between 5 and 15.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
for any temporary/permanent memory you need in your functions/library you should use the three emalloc(), estrdup(), and efree() functions. they behave exactly like their counterpart functions. anything you emalloc() or estrdup() you have to efree() at some point or another, unless it's supposed to stick around until the end of the program; otherwise, there will be a memory leak. the meaning of "the functions behave exactly like their counterparts" is: if you efree() something which was not emalloc()'ed nor estrdup()'ed you might get a segmentation fault. so please take care and free all of your wasted memory.
the meaning of "the functions behave exactly like their counterparts" is: if you efree() something which was not emalloc()'ed nor estrdup() 'ed you might get a segmentation fault.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.