Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stigavi u goren haatad, s onu stranu jordana, odrae ondje veliko i sveèano naricanje. josip odra sedmodnevnu alost za ocem.
en toe hulle by die steekdoring-dorsvloer kom, wat oos van die jordaan lê, het hulle daar 'n groot en baie swaar rouklag gehou. en hy het oor sy vader rou laat bedrywe sewe dae lank.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kad je prolo to vrijeme, priredi kralj u vrtnom trijemu svoje palaèe sedmodnevnu gozbu za sav narod koji se nalazio u tvrðavi grada suze, od najviega pa do najniega.
en toe dié dae verby was, het die koning vir al die mense wat in die vesting susan aanwesig was, van die grootste tot die kleinste, 'n maaltyd berei, sewe dae lank, op die voorplein van die tuin van die koninklike paleis.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: