Results for stabla translation from Croatian to Afrikaans

Širina stabla
boom aansig wydte

opcije dom stabla
dom boom

klikanje stavke iz stabla strukture
vertoon struktuur boom

prikaz stabla datotekaova u projektnom direktoriju
hoof program (relatiewe na projek gids):

koristi trokut kod proširivača stabla umjesto+ / -
driehoekige boom uiteensetting

tad rekoše stabla lozi: 'doði, budi nam kraljem!'
toe sê die bome vir die wingerdstok: kom jy, wees koning oor ons.

tad rekoše stabla smokvi: 'doði, budi nam kraljem!'
toe sê die bome vir die vyeboom: kom jy, wees koning oor ons.

udari im lozu i smokve, polomi stabla u krajima njinim.
en hy het hulle wingerdstok en hulle vyeboom geslaan en die bome van hulle grondgebied verbreek.

Štampa sve stavke „ za uraditi “ liste u obliku stabla.
(nee tedoenne)

sva tvoja stabla i rod sa zemlje tvoje postat æe plijenom kukaca.
al jou bome en die vrugte van jou land sal die sprinkaan in besit neem.

ima prekrasne plaže s bijelim pijeskom, stabla palmi i nema ugovor o izručenju.
dit het pragtige wit strande, palmbome en geen uitlewering.

jahve, bog, zapovjedi èovjeku: "sa svakoga stabla u vrtu slobodno jedi,
en die here god het aan die mens bevel gegee en gesê: van al die bome van die tuin mag jy vry eet,

davat æu vam kiše u pravo vrijeme te æe zemlja raðati rodom a stabla po polju donositi plodove.
sal ek julle reëns gee op die regte tyd, en die land sal sy opbrings gee, en die bome van die veld sal hulle vrugte gee.

tebi, jahve, vapijem: oganj popali pašnjake pustinjske, plamen sažga sva stabla poljska.
tot u, o here, roep ek, want 'n vuur het die weivelde van die woestyn verteer, en 'n vlam het al die bome van die veld aan die brand gesteek.

uzalud æe se trošiti vaša snaga. zemlja vam više neæe davati svoga roda niti æe stabla na zemlji donositi svojih plodova.
en julle krag sal tevergeefs verbruik word, want julle land sal sy opbrings nie gee nie, en die bome van die land sal hulle vrugte nie gee nie.

i tako efronova poljana u makpeli nasuprot mamri - poljana, spilja i sva stabla što su bila na poljani -
so het dan die stuk grond van efron wat in magpéla teenoor mamre lê, die stuk grond en die spelonk wat daarin is, en al die bome op die stuk grond wat op die ganse gebied daarvan rondom staan,

Èovjek odgovori: "Žena koju si stavio uza me - ona mi je dala sa stabla pa sam jeo."
en die mens antwoord: die vrou wat u gegee het om by my te wees, sy het my van die boom gegee, en ek het geëet.

tuèa pobi po svem egiptu sve što je ostalo vani, ljude i životinje; uništi sve bilje po poljima i sva stabla poljska polomi.
en die hael het in die hele egipteland geslaan alles wat in die veld was, mense sowel as diere. ook het die hael al die plante van die veld geslaan en al die bome van die veld verbreek.

za čitanje i smještanje lokalne pošte u vanjske standardne mbox spool datoteke. također se može koristiti za čitanje stabla direktorija u elm, pine, ili mutt stilu.
vir die lees en stoor van plaaslike pos in eksterne standaard mbox-spoelllêers. mag ook gebruik word vir die lees van 'n vloeidiagram van elm, pine of mutt -tipe vouers

posred gradskoga trga, s obje strane rijeke, stablo života što rodi dvanaest puta, svakog mjeseca svoj rod. a lišæe stabla za zdravlje je narodima.
in die middel van sy straat en weerskante van die rivier was die boom van die lewe wat twaalf maal vrugte dra en elke maand sy vrugte gee, en die blare van die boom is tot genesing van die nasies.