Results for institucije translation from Croatian to Albanian

srbi bojkotiraju institucije na kosovu
serbët bojkotojnë institucionet në kosovë

oni vjeruju u kosovske institucije".
ata besojnë në institucionet e kosovës."

glavne neplatiše su državne institucije.
më problematikët janë institucionet shtetërore.

miliband: bih bi trebala preustrojiti institucije
milibend: bih duhet të reformojë institucionet

"nećemo prihvatiti da ukinemo naše institucije.
"nuk do të pranojmë të heqim institucionet tona.

poštujemo javne institucije i njihove odluke."
respektojmë institucionet publike e vendimet e tyre."

u međuvremenu, srbi bojkotiraju privremene institucije pokrajine.
ndërkohë, serbët kanë bojkotuar institucionet e përkohshme të kosovës.

dodao je kako će misija podupirati kosovske institucije.
ai shtoi se misioni do të mbështesë institucionet e kosovës.

a to utječe na rad institucije", rekao je demi.
dhe kjo ndikon në punën e institucionit", tha demi.

"institucije su se usredotočile na provedbu ahtisaarieva plana.
"institucionet u përqëndruan në zbatimin e planit të ahtisaarit.

međunarodne se institucije slažu kako je učinjen znatan napredak.
institucionet ndërkombëtare bien dakord se ka një përparim thelbësor.

institucije eu vojačit će bugare i rumunje za predprijamne poslove
institucionet e be do të rekrutojnë bullgarë e rumunë për punët e para-pranimit

institucije trebaju reagirati na takve prijave", rekla je.
institucionet duhet t'u përgjigjen këtyre raporteve," tha ajo.

još uvijek nisu uspostavljene sve zajedničke institucije, uključujući vrhovni sud.
nuk janë ngritur ende të gjitha institucionet e përbashkëta, me përjashtim të gjykatës së lartë.

"predstoji afirmacija makedonske pozicije i integracija u euroatlantske institucije.
"ajo që vjen është pohimi i pozitës dhe integrimit të maqedonisë në institucionet euro-atlantike.

beograd takve institucije smatra legitimnim i financira ih iz državnog proračuna.
beogradi i sheh institucionet e tij si të ligjshëm dhe i financon nga buxheti i shtetit.

"vlada mora pokrenuti nove institucije, primjerice vijeće za tržišnu utakmicu.
"qeveria duhet të nisë institucione të reja të tilla si këshilli për konkurrencën.

"institucije rs-a nastavit će raditi na svojim programima bez zapreke.
"institucionet e rs do të vazhdojnë të punojnë mbi programet e tyre pa pengesa.

dvije institucije planiraju pokretanje zajedničkih projekata i razmjenu glumaca, redatelja i resursa.
të dy institucionet kanë në plan të nisin projekte të përbashkëta dhe të bëjnë shkëmbime aktorësh, regjizorësh dhe burimesh.

"institucije civilnog društva vrlo su slabe u čitavoj regiji", rekao je.
"institucionet e shoqërisë civile janë tepër të dobëta në të gjithë rajonin," tha ai.