From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
istrijebi...
أنهي..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
istrijebi!
! استئصال !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
agh! istrijebi!
- إبادة!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i istrijebi posljednjeg od nas.
ويقضي على كل شخص منا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i da istrijebi vašu vrstu, zauvijek.
وإبادة جنسكم إلى الأبد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
istrijebi mu cijelu obitelj, sve do jednog!
تخلصوا من كل عائلته واحداً تلو الآخر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
harker je ovoliko blizu da ga stvarno istrijebi.
(باركر)، على وشك أن يقتله.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
istrijebi, istrijebi, istrijebi... prijevod: hyde_sb :)
إبادة، إبادة، إبادة إبادة، إبادة إبادة، إبادة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pa ako nas infekcija sve istrijebi,... tad će sve biti normalno.
لو قضى علينا العدوى تماماً يعود ذلك الى الطبيعه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ellen ripley je umrla u nastojanju da istrijebi ovu vrstu.
ريبلي) ماتت عندما كانت تحاول مسح هذه الفصيلة)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
michele bachmann poziva da se parlament istrijebi od neameričkih članova!
ميشيل باكمان طلبت من الكونجرس التحقيق للتحقق من أعضاء مجلس النواب الذي ليسو أمريكيين.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
posudila sam mačku od susjeda, da istrijebi miševe. imali su okot.
لقد أخذت قطاً من الجيران كى يقتل فارة لدى، كان لدى هذه الفأرة أطفالاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
uzela si pogrešnu ulicu. vidi, ovo je jedan istrijebi ovdje carlisle.
إنّك سلكت الزقاق الخطأ، فهو يؤدّي بك لهنا لدى (كارلايل).
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kao što znaš, mornarica se trudi više nego inače da istrijebi seksualno nasilje unutar svojih redova.
كما تعلم،الوكالة تضغط بشدة للقضاء على الإعتداء الجنسي في صفوفهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
već ste pogubili jednog zatvorenika danas. kako reiter će osjećati o vama istrijebi svoju radnu snagu?
إنّك قتلت سجينًا اليوم، ماذا سيرتأي (رايتر) حيال تدميرك قوّته العاملة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
koristi svoju ratnu mašineriju i političku i ekonomsku moć kako bi nas prisilio na svoje uvjete da nas pretvori u potčinjene ili istrijebi.
تفوقهم العسكري وقوتهم السياسية والإقتصادية موجهة ضدنا لإرغامنا على قبول معادلتهم إما أن نقبل بالدونية والمشروع الصهيوني وإما أن نقتل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kad jahve, bog tvoj, istrijebi narode èiju zemlju tebi daje te kad ih istjera i nastani se u njihovim gradovima i domovima,
متى قرض الرب الهك الامم الذين الرب الهك يعطيك ارضهم وورثتهم وسكنت مدنهم وبيوتهم
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
istrijebi ih u gnjevu, istrijebi da nestanu, nek' se zna da bog vlada u jakovu i do nakraj zemlje!
ويعودون عند المساء يهرّون مثل الكلب ويدورون في المدينة.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kad je postao kraljem, pobi svu kuæu jeroboamovu i ne potedi nikoga od jeroboamovih dokle sve ne istrijebi po rijeèi koju je jahve rekao preko sluge svoga ahije iz ila.
ولما ملك ضرب كل بيت يربعام. لم يبق نسمة ليربعام حتى افناهم حسب كلام الرب الذي تكلم به عن يد عبده اخيا الشيلوني.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
zbog dana to osvanu da filistejce istrijebi, da zatre tiru i sidonu sve do posljednjeg pomagaèa. jer jahve istrebljuje filistejce, i sav ostatak otoèja kaftorskog.
بسبب اليوم الآتي لهلاك كل الفلسطينيين لينقرض من صور وصيدون كل بقية تعين لان الرب يهلك الفلسطينيين بقية جزيرة كفتور.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: