Results for pogubne translation from Croatian to Arabic

i od pogubne kuge."
"ومن الوباء الأسوء."

nitko pogubne gluposti!
لا احد هراء خبيث

posljedice skrivanja mogu biti pogubne.
ولكن سركما هذا يقف عائقاً بيننا وبين الحقيقة التي ينبغي الكشف عنها. إن عواقب كتمان هذا السر قد تكون وخيمة.

ove stvari su pogubne za pokrete.
تلك الأشياء تثقل الجسد

oh, moraš probati jednu od ovih. pogubne su.
يجب أن تجرب واحدة من هؤلاء إنها بالتأكيد مدمرة

valovi smrti okružiše mene, prestraviše me bujice pogubne,
لان امواج الموت اكتنفتني. سيول الهلاك افزعتني.

Žene su prelijepa stvar, ali mogu biti i pogubne po život.
إنه أمرٌ جميل ولكنه يمكن أن يكون أمرًا سيئًا أيضًا

ako ne pustite zatvorenike do isteka roka, posljedice će biti pogubne.
اذا لم تطلق سراح السجناء بحلول الوقت... فستكون العواقب مدمرة.

rijeèi opakih pogubne su zamke, a pravedne izbavljaju usta njihova.
كلام الاشرار كمون للدم اما فم المستقيمين فينجيهم.

jer ako ne pustite zatvorenike do kraja roka, posljedice će biti trenutne i pogubne.
لأنك اذا لم تطلق سراح السجناء بحلول الوقت... فستكون العواقب فورية ومدمرة.

ako nađu dokaz da smo upleteni, dugoročne će posljedice biti jednako pogubne kao čin terorista.
لو عثروا على دليل أننا متورطون, على المدى البعيد، فإن النتائج ستكون وخيمة مثلما يحدث مع هؤلاء الإرهابيين

staph aureus usa600 je infekcija otporna na antibiotike s nizom simptoma od jednostavnih kožnih osipa do pogubne sepse.
usa600 العنقوديات المذهبة هي عدوى مقاومة للمضادات الحيوية ومجال أعراضها ينتقل

izabrala sam vas, i vi ste izabrali mene znajući da volim drugog, i da sam učinila pogubne stvari zbog te ljubavi.
أخترتك أنت وأنت اخترتني وأنت تعلم أنني قد أأحببت آخر أنني فعلت