Results for pomislim translation from Croatian to Arabic

pomislim...
أقول ...

pomislim:
أفكرُ أنه..

da pomislim...
وأنا ...

a kad pomislim...
و بمجرّد التفكير

a onda pomislim:
ثم فكرت:

- ponekad pomislim...
- أحيــانــا أعتقــد ...

pomislim: "evo amy."
"(قلت " هذه (ايمي

i ja to pomislim.
أنا أفكر بهذا أيضاً.

kad zazvoni pomislim:
يقرع الجرس , و أفكر

pomislim "jebite se.
هو مثل، "اللعنة عليك يا رجل.

ako pomislim da se ubio,
إذا كنت اعلم انه سوف يقتل نفسه

da. kad sam tamo pomislim.
أجل، لقد حدث هذا هناك يا رجل...

i sad, iznenada pomislim:
. .

"i onda pomislim u sebi,"
^ ... وستقولوا في أنفسكم ^

ima trenutaka kad pomislim da
هنالك لحظات

kad pomislim da može nestati.
" فقط لأنني عرفت انها يمكن أن تختفي .. (( تموت ))ْ "

abby, ponekad pomislim na tebe.
. أيبي) ربما أفكر فيكِ برقة من وقت لأخر.

- to ti želiš da pomislim.
-حسناً، هذا ما تريدني أن أعتقد

ako pomislim i jednu sekundu
إذا فكرت للحظة واحدة..

kad pomislim da shvaćam slučaj...
فقط عندما ظننت أن لي قبضة على القضية