From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
potrebno
vereist
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
potrebno plaćanje
betaling vereist
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
potrebno je ažuriranje
bijwerken noodzakelijk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
potrebno je više informacija
meer informatie vereist
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
potrebno je zadati vrijednost
u dient een waarde in te stellen
Last Update: 2009-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
potrebno ažuriranje@ item:: intable
bijwerken vereist@item:: intable
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
potrebno je odrediti mime vrstu.
u dient een mime-type in te stellen.
Last Update: 2009-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
lozinka: (ukoliko je potrebno)
wachtwoord: (indien nodig)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
potrebno šifr_iranje (tls/ssl)
encr_yptie vereist (tls/ssl)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
potrebno je unijeti ispravnu zaporku.
voer een correct wachtwoord in.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
potrebno proširenje x- a nije dostupno
vereiste x-extensie niet beschikbaar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pitaj je li potrebno snimiti na disk
de huidige waarneemlijst opslaan op de schijf
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
određivanje naredbe koju je potrebno pokrenuti.
specificeert het uit te voeren commando
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
potrebno je ponovno pokretanje programa opera
opera moet opnieuw opstarten
Last Update: 2009-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
postaja je izvijestila da joj je potrebno održavanje
station meldt dat er onderhoud nodig is
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vašu opera jezičnu datoteku potrebno je nadograditi.
uw opera-taalmodule is verouderd.
Last Update: 2009-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 koeficijenta je potrebno za polinom reda% 2
%1 coëfficiënten zijn nodig voor een polynom met %2-ordening
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pitaj za login informaciju kada god je to potrebno.
vraag om aanmeldgegevens wanneer deze zijn vereist.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
da biste upotrijebili textfilter potrebno je uraditi odabir
om textfilter te kunnen gebruiken hebt u een selectie nodig.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
da biste spremili sesiju potrebno je odrediti naziv.
geef een naam op om de nieuwe sessie te kunnen opslaan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: