Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ramazan na balkanu
ramadan in the balkans
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Što se čita na balkanu
popular reads in the balkans
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
prvi "schengen na balkanu“?
a first "balkan schengen"?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
uspon turske na balkanu
the rise of turkey in the balkans
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
novi val terorizma na balkanu?
a new wave of terrorism in the balkans?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nasljeđe rima na balkanu: vlasi
a roman legacy in the balkans: the vlachs
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kineski "put svile" na balkanu
china's 'silk road' in the balkans
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
na balkanu postoji obilje mitova.
myths abound in the balkans.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
petorka protiv narkotika na balkanu?
an anti-drug quintet in the balkans?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
fbi analizira organizirani kriminal na balkanu
fbi weighs in on balkan organised crime
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
pokret "bells" teži zelenijem balkanu
"bells" movement seeks a greener balkans
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu predlaže zonu slobodne trgovine na balkanu
eu eyes free trade zone in balkans
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
na balkanu je povećan broj korisnika facebooka.
the balkans has an increase in facebook users.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
koji su ciljevi kosovske politike na balkanu?
what is kosovo's policy objective in the balkans?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
katastrofa je izazvala trenutačni odgovor na balkanu.
the catastrophe drew an immediate response in the balkans.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
aids na balkanu: prilika za izbjegavanje epidemije?
aids in the balkans: a chance to avoid epidemic?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dramatičan pad temperatura ubio desetine ljudi na balkanu.
a dramatic drop in temperatures kills dozens in the balkans.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ekstremističke organizacije još uvijek izazivaju strah na balkanu
extremist organisations still spark fear in the balkans
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
eu je prema balkanu provodila politiku otvorenih vrata.
the eu has maintained an open door policy for the balkans.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
inozemna pomoć medijima na balkanu -- je li vrijedilo?
foreign support for balkan media outlets -- was it worth it?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: