Results for jolie mome translation from Croatian to English

angelina jolie
angelina jolie

angelina jolie. [getty images]
angelina jolie. [getty images]

novi film angeline jolie izazvao ogorčenost u rs
jolie's new film draws fire in rs

jolie nazočila premijeri svojeg filma u sarajevu
jolie attends sarajevo movie premiere

imate novog jamesa bonda , a to je angelina jolie .
you 've got our new james bond , who 's angelina jolie .

ovaj film nije osuđujući, on nije protusrpski", rekla je jolie.
this movie is not judgmental, it is not anti-serbian," jolie said.

"koja normalna osoba vjeruje da je jolie filmska redateljica?
"what normal person believes jolie is a movie director?

"odvratan je. [jolie] ne zna ništa o ovoj zemlji.
"it's disgusting. [jolie] doesn't know a thing about this country.

klikæe duh moj u bogu, mome spasitelju,
and my spirit hath rejoiced in god my saviour.

silajdžić je nakon sastanka izjavio kako je jolie pokazala zanimanje poduprijeti obrazovne i ostale projekte.
after the meeting, silajdzic said jolie showed interest in supporting education and other projects.

nikada kraju briga kada se radi o mome djetetu.
when it comes to my child, the trouble never ends.

hollywoodska zvijezda angelina jolie odabrala je bosansku glumicu Žanu marjanović za glavnu glumicu u njezinu redateljskom prvjencu.
hollywood's angelina jolie has tapped bosnian actress zana marjanovic to star in her first directorial debut.

angelina jolie posjetila je pakistan tri puta otkako je postala unhcr- ova ambasadorica dobre volje u 2001 . godini .
angelina jolie has visited pakistan on three previous occasions since becoming a unhcr goodwill ambassador in 2001.

kad se skupe tjeskobe u srcu mome, tvoje mi utjehe dušu vesele.
in the multitude of my thoughts within me thy comforts delight my soul.

iako su poznate osobe poput nicole kidman i angeline jolie već posećivale kosovo u humanitarnim zadaćama, fifty cent je prvi važniji izvođač koji je nastupio u pokrajini.
while celebrities such nicole kidman and angelina jolie have visited kosovo on a humanitarian basis, 50 cent is the first major artist to perform in the province.

angelina jolie izjavila je kako je njezin redateljski prvijenac, smješten u razdoblje sukoba u bih devedesetih godina, imao za cilj skrenuti pozornost na globalne zločine.
angelina jolie said her directorial debut, set during the 1990s conflict in bih, is intended to draw attention to global atrocities.

veleposlanica dobre volje unhcr-a angelina jolie posjetila je izbjeglice u blizini goražda u bosni i hercegovini. [unhcr]
unhcr goodwill ambassador angelina jolie visits refugees near gorazde, bosnia and herzegovina. [unhcr]

iako bih trebao reći da je moj promet dosegao vrhunce i narastao 100 % kada ga je proslijedila mome tati .
although i should say that my traffic did skyrocket and go up by 100 percent when she forwarded it to my dad .

drugi pisac, boris dežulović, istražuje snagu percepcija i ističe da su prije samo nekoliko mjeseci ratni veterani fbih, vjerske institucije i ministar kulture govorili protiv jolie kada su čuli da se u filmu prikazuje silovanje.
another writer, boris dezulovic, explored the power of perceptions and noted that only a few months ago, fbih's war veterans, religious authorities and culture minister spoke against jolie upon hearing the movie features a depiction of rape.

angelina jolie nazočila je sarajevskoj premijeri svojeg filma "u zemlji krvi i meda". [haris memija/setimes]
angelina jolie attended the sarajevo premiere of her movie "in the land of blood and honey". [haris memija/setimes]