Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
koji nedostaju?
that are lacking?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nedostaju podaci
missing
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nedostaju argumenti.
missing argument(s).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
neke stvari nedostaju .
some things are missing .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
nedostaju postavke poslužitelja
missing server setting
Last Update: 2012-08-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Žele da nedostaju kada umru .
they want to be missed when they 're gone .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
zato neki podatci nedostaju?
why is some data missing?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vrati datoteke koje nedostaju...
restore missing files…
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
nedostaju podaci nakon liječenja
missing post-treatment data
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fic: srbiji nedostaju nova ulaganja
fic: serbia lacks greenfield investments
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
među nekoliko zemalja nedostaju interkonekcije.
there are missing interconnection links between several countries.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5.4.1 oni u komunikaciji nedostaju.
5.4.1 these are not addressed in the communication.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kodovi znakova koji nedostaju (decimalni):
missing character codes (decimal):
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sveučilištu trenutačno nedostaju kadrovi i prostor.
currently, the university suffers from lack of staff and limited space, sulejmani says.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
no nedostaju sustavi predviđanja potreba za vještinama.
however, skills forecasting systems are missing.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Žele da nekome nedostaju , da ih netko treba .
do you know what people want more than anything ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
nedostaju ključne promjene u potrebama tržišta aeronautike,
missing key changes in aeronautic market needs
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
akt o jedinstvenom tržištu - određivanje mjera koje nedostaju
the single market act - identifying missing measures
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
podaci o ispitivanom lijeku koji nedostaju iz okvira ispitivanja
missing data during window but on study drug
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
6.1 nedostaju pouzdani statistički podaci o tim promjenama.
6.1 reliable statistics on these developments are lacking.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: