Results for polako translation from Croatian to English

lako polako
lako

samo polako!
take it easy!

jedite polako
eat slowly

polako izdahnite.
breathe out slowly.

maestral se polako budi .
the mistral is rising .

"polako ću to prihvatiti.
"i will take it slowly.

injicirajte polako i ravnomjerno.
inject slowly and steadily.

tržišta rada polako se oporavljaju
labour markets are slowly improving

i polako su shvaćali da jesu .
and they start to decide they are .

"idem polako, nisam u žurbi.
"i take it slowly, i'm in no hurry.

bolesnik polako izdiše kroz slamčicu.
now the patient breathes gently through the straw.

a puni se polako , agonizirajuće polako .
and it 's filling up slowly , agonizingly slowly .

a onda polako postaju srednja klasa .
and then gradually gentrifies .

izvucite sivu iglu polako pod istim kutom
take out the grey needle slowly at the same angle

borba protiv korupcije započela je polako.
the fight against corruption started slowly.

polako , ali sigurno dizao sam se natrag .
slowly but surely , it lifted .

polako gurajte klip štrcaljke dok se ne zaustavi.
slowly press the syringe plunger until the plunger stops.

polako gurajte klip, omogućujući vrijeme za gutanje.
slowly push the plunger in, allowing time to swallow.

jedino je rješenje tankati gorivo izuzetno polako .
the only solution is to fill the gas extremely slowly .

i zaista polako , polako , polako , se dogodilo .
and really slowly , slowly , slowly , it happened .