Results for zglobovi translation from Croatian to English

svi zglobovi
all joints

bolni zglobovi
painful joints

primarno lijeČeni zglobovi
treated primary joints

svi zglobovi p-vrijednost
all joints p-value

bolni zglobovi (artralgija);
aching joints (arthralgia);

bolni zglobovi (artralgija).
painful joints (arthralgia).

bolni mišići i zglobovi
painful muscles and joints

ukočeni zglobovi, bol u rebrima
stiff joints, rib pain

bolni i otečeni zglobovi (giht)
painful and swollen joints (gout)

bol u zglobovima ili bolni, otečeni zglobovi
joint pain or painful, swollen joints

proksimalni interfalangealni (pip) zglobovi: 0,7 mg.
proximal interphalangeal (pip) joints: 0.7 mg.

svi zglobovi su ručno izrezbareni i ručno namješteni .
all the joints are hand-carved and hand-scribed .

upala mišića koja uzrokuje bol ili ukočenost, bolni zglobovi
inflammation of muscles causing pain or stiffness, painful joints

mjedene cijevi kosti su njegove, zglobovi mu od željeza kvrge.
his bones are as strong pieces of brass; his bones are like bars of iron.

mišićna slabost, bolni zglobovi, stalna tupa i povremeno jača bol u mišićima
muscle weakness, painful joints, muscle aches and pains

bolovi u leđima, bolovi u udovima, bolni i natečeni zglobovi, bolovi u kostima
back pain, pain in extremity, painful swollen joints, bone pain

obične ozljede mogu dovesti do desetljeća boli , dok nam se zglobovi doslovno ne samelju i stanu .
common injuries can lead to decades of pain , until our joints quite literally grind to a halt .

bolni i otečeni zglobovi (giht), slabost mišića, bol u jednom dijelu tijela
painful and swollen joints (gout), muscle weakness

otečeni zglobovi: kad počnete primjenjivati inzulin, nakupljanje vode može uzrokovati oticanje gležnjeva i drugih zglobova.
swollen joints: when you start taking insulin, water retention may cause swelling around your ankles and other joints.

bolni oteknuti zglobovi uzrokovani nakupljanjem mokraćne kiseline (nastaje razgradnjom hrane) (giht);
painful swollen joints caused by uric acid (food breakdown product) (gout);