Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poslije toga nabavi abalom sebi kola i konje i pedeset ljudi koji su trèali pred njim.
mutta sitten tapahtui, että absalom hankki itsellensä vaunut ja hevoset sekä viisikymmentä miestä, jotka juoksivat hänen edellänsä.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dobro ste trèali; tko li vas je samo sprijeèio da se vie ne pokoravate istini?
te juoksitte hyvin; kuka esti teitä olemasta totuudelle kuuliaisia?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ako ne budete tlaèili stranca, sirote i udovice i ne budete prolijevali krvi nedune na ovome mjestu, ako ne budete trèali za tuðim bogovima na svoju nesreæu -
ette sorra muukalaista, orpoa ja leskeä, ette vuodata viatonta verta tässä paikassa ettekä seuraa muita jumalia turmioksenne,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: