Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
knjigu elemenata.
- un livre sur les éléments.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bez nestabilnih elemenata.
pas d'éléments instables.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
broj retkovnih elemenata:
nombre d'éléments dans la page :
Last Update: 2012-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
periodni sustav elemenata
une classification périodique des éléments
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
cjelina mikroskopskih elemenata.
une somme d'éléments microscopiques.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
veličina retkovnih elemenata:
taille des éléments dans la page :
Last Update: 2012-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
gospodari elemenata, oprez!
maîtres des éléments, soyez vigilants !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-periodni sustav elemenata?
chin, j'ai le mot de passe. donc c'est le tableau périodique ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"svih elemenata, čovjekovih veza"
les éléments, et envers ce qui lie
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
odabir boje radioaktivnih elemenata
Éléments radioactifs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
možda nađemo trag elemenata.
nous devrions trouver des éléments de transfert.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi imamo 6.800 elemenata.
Ça équivaut à 6 800 piles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- s malo elemenata u tragovima.
- vous n'êtes pas là pour ça.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bilo je tu i drugih elemenata.
non non non ! il y avait d'autres éléments.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vjeruj periodičnoj tablici elemenata.
fais confiance au tableau périodique des éléments.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
odabir boje elemenata u grupi 1
sélectionne la couleur des éléments du groupe 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ima tu i elemenata romantične ljubavi.
il y a des éléments d'amour romantique.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cijeli cbc, i analiza više elemenata.
analyses complète et multi élémentaire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
regulatorni tretman novih elemenata mreže
traitement des nouveaux éléments de réseau sur le plan de la régulation
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
demoni su izradeni od drevnih elemenata.
démons sont faites à partir de éléments anciens.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: