Results for grede translation from Croatian to French

grede.
des poutres.

grede?
les poutres?

evo grede!
- voilà un rail.

drvene grede.
des poutres en bois.

ima potporne grede.
il y a des poutres.

otišao je po grede.
où est nikolaï? parti chercher le bois.

- stavi ruke oko grede.
je ne sais plus quoi penser.

iz šuma istesane su grede.
de ses bois de laurier, elle a taillé une traverse.

grede se moraju izravnati!
gardez la planche droite!

- dva podršku grede na jugu.
- une devant.

je l' vidite ove grede?
vous voyez ces poutres ?

bolje vuku pri prelasku grede.
elles sont plus adaptées pour le passage de poutres.

daleko gore u krovne grede!
elle va loin!

pa, da, grede duljine 24 inča.
votre solive, est de 24 pouces au centre.

-metak se odbio od grede!
- la balle a rebondi.

nikad se nisam bojala grede.
j'ai jamais eu peur sur la poutre.

Što će ti uopće polovina grede?
et tu ferais quoi d'une demi-poutre ?

- sviđaju mi se grede na stropu.
- j'adore les poutres au plafond.

mora skočiti sa grede visoke 15 cm.
on parle de sauter d'une poutre de 15 cm de haut.

moramo donijeti ventilatore, zamijeniti grede...
il y a de la moisissure. bref, il faut installer des ventilos. il faut remplacer des poutres.