Results for prijestolja translation from Croatian to French

prijestolja?
le trône ?

igre prijestolja
- saison 5 episode 04 "les fils de l'harpie" resyncedettraduitpar esky430 profitez!

igra prijestolja?
game of thrones ?

na rubu prijestolja.
tu vas monter sur le trône.

kraljica prijestolja!
julie, c'est ça ? la reine des trônes ?

-poput prijestolja?
comme un trône ?

blizu smo prijestolja.
nous sommes proches du trône.

i nasljednik prijestolja?
et appelé à régner ?

nije ovo "igra prijestolja".
ce n'est pas game of thrones.

atus se odriče prijestolja.
attis renonce au trône.

ne gledaš igru prijestolja?
- non. tu regardes ?

"igra prijestolja" je komplicirana.
"game of thrones" est compliqué.

baš sam abdicirala s prijestolja.
j'étais rédactrice.

morate odstupiti od prijestolja!
vous devez abandonner le trône.

nasljednik prijestolja i njegov šef.
prince wu, héritier du trône et son patron.

mač, kao u "igrama prijestolja".
une épée. Ça fait très game of thrones.

-rođeni ste preblizu moga prijestolja.
vous étiez née trop près du trône.

- ne shvaćaš poantu, nema prijestolja.
vous ne comprenez pas.

jason je pravi nasljednik prijestolja.
jason est le véritable héritier au trône.

bilo da su prijestolja, moći ili gospodstva.
que ce soit les trônes, le pouvoir et les colonies.