Results for ratne translation from Croatian to French

ratne igre.
un jeu de guerre.

- ratne igre.
- de jeux de guerre.

igra ratne igre.
par stratégie.

ratne filmove?
de guerre ?

-ratne igre. -cool.
des manœuvres.

kao ratne drugare.
des copains de régiment.

- imaju ratne boje.
ils veulent la guerre.

-nose li ratne boje?
- se sont-ils peints?

baza ratne mornarice sad.
la base navale.

pošaljite ratne zvijeri!
envoyez les bêtes de guerre !

ratne drame, možda?
- un roman sur la guerre, ça ira ?

-ratne zločine, kapetane.
- crimes de guerre, capitaine.

i priroda ratne tragedije.
et aussi la nature... de la tragédie.

a vaše najdraže ratne igre?
et pourquoi pas un de vos petits jeux de guerre ?

- mi nemamo ratne brodove.
- nous n'avons aucun vaisseau de combat.

- bio je. za ratne avione.
en effet, pour les avions de l'armée.

borbena grupa za ratne igre.
- l'attaque. les jeux de guerre. - le m-5 ignore que c'est un jeu.

navukli smo svoje ratne face!
on a nos tronches de guerre !

-nemoj govoriti 'ratne igre'.
- n'emploie pas ce mot.

- Žedan sam usred ratne zone!
c'est une zone de guerre ! - la voie est libre !