From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
izrael
der staat israel
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
81227 yavne izrael
81227 yavne israel
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
kiryat ono 5510801 izrael
kiryat ono 5510801 israel
kiryat malachi 83104 izrael
kiryat malachi 83104 israel
tako se izrael nastani u zemlji amorejaca.
also wohnte israel im lande der amoriter.
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
izrael: technion israel institute of technology
israel: technion israel institute of technology
tad izrael postavi èete u zasjedu oko gibee.
und die kinder israel stellten einen hinterhalt auf gibea umher.
izrael i abalom udarie tabor u zemlji gileadskoj.
israel aber und absalom lagerten sich in gilead.
ali je izrael odbacio dobro, duman æe ga progoniti.
israel verwirft das gute; darum muß sie der feind verfolgen.
ali kad se izrael obrati gospodinu, skinut æe se prijevjes.
wenn es aber sich bekehrte zu dem herrn, so würde die decke abgetan.
balak, sin siporov, vidje sve to izrael uèini amorejcima.
und balak, der sohn zippors, sah alles, was israel getan hatte den amoritern;
naposljetku se joua i sav izrael vratie u tabor u gilgalu.
und josua zog wieder ins lager gen gilgal mit dem ganzen israel.
abrahamu se rodi izak; izakovi su sinovi bili: ezav i izrael.
abraham zeugte isaak. die kinder aber isaaks sind: esau und israel.
"ali moj narod ne sluae glasa moga, izrael me ne poslua.
so habe ich sie gelassen in ihres herzens dünkel, daß sie wandeln nach ihrem rat.
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
dok je izrael boravio u itimu, narod se upusti u blud s moapkama.
und israel wohnte in sittim. und das volk hob an zu huren mit der moabiter töchtern,
izrael je poduzeo mjere u pogledu nekih od glavnih preporuka iz prošlogodišnjeg izvješća.
israel nahm einige der zentralen empfehlungen des letztjährigen berichts in angriff.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
izrael krenu dalje te razape svoj ator s onu stranu migdal-edera.
und israel zog aus und richtete seine hütte auf jenseit des turms eder.
ali ne kao da se izjalovila rijeè boja. jer nisu izrael svi koji potjeèu od izraela;
aber nicht sage ich solches, als ob gottes wort darum aus sei. denn es sind nicht alle israeliter, die von israel sind;
nego je, iziavi iz egipta, izrael preao pustinjom do crvenog mora i doao u kade.
denn da sie aus Ägypten zogen, wandelte israel durch die wüste bis ans schilfmeer und kam gen kades
hodoèasnièka pjesma. davidova. da nije jahve za nas bio - neka slobodno rekne izrael -
ein loblied im höhern chor. wo der herr nicht bei uns wäre, so sage israel,