Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vremenska zona
zeitzone
Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
vremenska zona:
& seitenleiste
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vremenska crtaname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sat: (vremenska zona)
uhrzeit: (zeitzone)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
trenutna vremenska zona
aktuelle zeitzone
Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
uobičajena vremenska zona:
voreinstellung für die uhr:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vremenska točka procjene
7,7 ± 5,92
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
vremenska zona: date from - to
zeiterfassungdate from - to
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nije uočena vremenska ovisnost.
es wurde keine zeitliche abhängigkeit des verlaufs beobachtet.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
vremenska zona: subitem counter
fälligkeitszeit: %1 subitem counter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ne može se odrediti vremenska zona
zeitzone könnte nicht bestimmt werden
Last Update: 2012-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
trenutna vremenska zona:% 1 (% 2)
aktuelle lokale zeitzone: %1 (%2)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vremenska linijaunit description in lists
zeitleiste
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
763 sintaksa: vremenska konstanta %s.
763 syntax: zeitkonstante %s.
Last Update: 2012-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
bbc vremenska prognoza iz uk met uredacomment
bbc-wetter aus dem uk-met-bürocomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2012 vremenska sklopka '%d' ne postoji!
2012 timer '%d' ist nicht vorhanden!
Last Update: 2012-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
trenutna lokalna vremenska zona: name of translators
aktuelle lokale zeitzone:name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cities. dat: loša vremenska zona. linija je:
cities.dat: falsche zeitzone. zeile lautet:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kuopio vremenska prognoza s weather. savonia. ficomment
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vremenska prognoza s estonskog instituta za meteorologiju i hidrologijuname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: