Translate kostelić from Croatian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Greek

Info

Croatian

utjecaj janice kostelić je divovski.

Greek

Η κληρονομιά της Κοστέλιτς είναι τεράστια.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Croatian

sveta janice kostelić, pogađa me,

Greek

Θεε μου, παίρνω πυροβολισμούς εδώ.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

hrvatska skijašica kostelić transformirala sport

Greek

Οι Κοστέλιτς της Κροατίας μεταμόρφωσαν το άθλημα

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

hrvatska obitelj kostelić ponovno na tronu

Greek

Η οικογένεια Κοστέλιτς της Κροατίας ανεβαίνει ξανά στο θρόνο

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

janica kostelić je trostruka olimpijska prvakinja.

Greek

Η Κοστέλιτς είναι τρεις φορές Ολυμπιακή πρωταθλήτρια.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Croatian

kostelić je prva hrvatica izabrana za članicu komisije.

Greek

Είναι η πρώτη Κροατή που εκλέγεται στην επιτροπή.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Croatian

janica kostelić osvojila zlatno odličje za hrvatsku u spustu

Greek

Η Γιάνιτσα Κοστέλιτς Κερδίζει Χρυσό Μετάλλιο στην Ελεύθερη Κατάβαση για την Κροατία

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

sljedeći nastup janice kostelić bit će u utorak u veleslalomu.

Greek

Ο επόμενος αγώνας της Κοστέλιτς θα είναι το γιγάντιο σλάλομ την Τρίτη.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Croatian

kostelić je već imala deset operacija koljena i operaciju štitnjače.

Greek

Έχει ήδη υποβληθεί σε δέκα χειρουργικές επεμβάσεις στο γόνατο και μια χειρουργική επέμβαση θυρεοειδούς αδένα.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ivica kostelić osvojio je drugo srebrno odličje na zimskoj olimpijadi.

Greek

Ο Ίβιτσα Κοστέλιτς κερδίζει δεύτερο αργυρό μετάλλιο στους Χειμερινούς Ολυμπιακούς.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

kostelić je osvojio prvo srebrno odličje u super kombinaciji 21. veljače.

Greek

Ο Κοστέλιτς κέρδισε το πρώτο αργυρό μετάλλιό του στο super-combined στις 21 Φεβρουαρίου.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

kultura i sport: hrvat kostelić osvojio slalom svjetskog kupa za muškarce

Greek

Πολιτισμός και αθλητισμός: Ο Κόστελιτς της Κροατίας κερδίζει παγκόσμιο στο σλάλομ

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ivica kostelić iz hrvatske osvojio je slalom svjetskog kupa za muškarce u italiji.

Greek

Ο Ίβιτσα Κόστελικ από την Κροατία κέρδισε πρώτη θέση στο σλάλομ ανδρών στην Ιταλία.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

hrvat ivica kostelić osvojio je svoje prvo zlato u svjetskom kupu od 2003. godine.

Greek

Ο Ίβιτσα Κοστέλιτς της Κροατίας κέρδισε το πρώτο του χρυσό σε Παγκόσμιο Κύπελλο από το 2003.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

njezin brat, ivica kostelić i njihova kolegica skijašica nika fleiss također su u timu hrvatske.

Greek

Στην ομάδα της Κροατίας μετέχουν ο αδελφός της, Ίβιτσα Κοστέλιτς και ο συμπατριώτης σκιέρ Νίκα Φλέις.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

hrvatski skijaš ivica kostelić, proširujući slavu svoje obitelji, očito je ove godine u usponu.

Greek

Ο Ίβιτσα Κοστέλιτς της Κροατίας, επεκτείνοντας τη φήμη της οικογένειάς του, φαίνεται να υλοποιεί τους στόχους του αυτό το έτος.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

"glupo je to što mi se dogodilo", kazala je kasnije kostelić hrvatskoj televiziji hrt.

Greek

"Ήταν χαζό αυτό που μου συνέβη", ανέφερε αργότερα η Κοστέλιτς στον τηλεοπτικό σταθμό της Κροατίας hrt.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

hrvatski skijaš ivica kostelić, 30, osvojio je srebrno odličje u slalomu za muškarce na zimskoj olimpijadi u vancouveru.

Greek

Ο Ίβιτσα Κοστέλιτς της Κροατίας, 30 ετών, κέρδισε το αργυρό στο Σλάλομ Ανδρών, στους Χειμερινούς Ολυμπιακούς στο Βανκούβερ.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

hrvatskoj skijaškoj prvakinji janici kostelić dodijeljena je prestižna nagrada laureus sportašice godine na ceremoniji koja je 22. svibnja održana u barceloni.

Greek

Η πρωταθλήτρια σκι της Κροατίας Γιάνιτσα Κοστέλιτς απονεμήθηκε το αναγνωρισμένου κύρους βραβείο Αθλήτρια της Χρονιάς laureus σε τελετή στη Βαρκελώνη στις 22 Μαΐου.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

film o životu hrvatskih skijaških prvaka janice i ivice kostelić i njihove obitelji osvojio je prvu nagradu na festivalu dokumentarnog filma u albeni u bugarskoj.

Greek

Μια ταινία για τις ζωές των Κροατών πρωταθλητών του σκι Ιάνιτσα και Ίβιτσα Κοστέλιτς και της οικογένειάς τους κέρδισε το πρώτο βραβείο στο φεστιβάλ ντοκιμαντέρ στην Αλμπένα στην Βουλγαρία.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for kostelić translation from Croatian to Greek

Computer translation

Croatian

Greek

Info

Croatian

Greek

Human contributions

Croatian

Greek

Info

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Get a better translation with 7,743,806,551 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,743,806,551 human contributions