Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dio sam svečanosti.
Συμμετέχω στην τελετή.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bili smo na svečanosti...
Είμασταν στο γκαλά...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
neka svečanosti počnu!
Ας αρχίσουν οι εορτασμοί!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ali gubitak svečanosti...
- Αλλά η απώλεια τελετή...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-na dan moje svečanosti?
Την μέρα που με τιμούν--
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"vaš gospodar svečanosti."
"Ο ειδικός των εκδηλώσεων".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
drugdje oslobođenje svečanosti.
Αλλού Τελετή liberation.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
molimo, zaustavite svečanosti.
Σας παρακαλώ, σταματήστε τον γάμο.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-prioritet je na svečanosti.
Το γκαλά είναι προτεραιότητα.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
svečanosti malo lažnog sjaja
Προσθέτανε φαντασμαγορία.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobru zabavu na svečanosti.
Να περάσεις καλά στην τελετή αύριο.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bili ste sjajni na svečanosti!
Ήσουν εντυπωσιακός στην τελετή το απόγευμα!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sada, dva ... uživati u svečanosti.
Τώρα, εσείς οι δύο... Απολαύσετε τις γιορτές.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-na svečanosti, puno je posla.
- Με τη δεξίωση. Έχω τόσα να κάνω.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako će obavljati svečanosti prijavom.
Αν έκανες τα κόλπα σου στον υπολογιστή.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a sad, kao kruna ove svečanosti...
Και τώρα, για το κομμάτι της αντίστασης...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-doći ću kod tebe tijekom svečanosti.
- Θα'ρθω απόψε την ώρα τηs γιορτήs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zašto si pobjegla sa svečanosti? !
Είναι φρικτό!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moram biti na svečanosti kao novinar.
Πρέπει να καλύψω το γεγονός.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dopustit ćete da sudjeluje u svečanosti?
Ελπίζαμε ο διοικητής να επέτρεπε την συμμετοχή του στην τελετή παροπλισμού.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: