Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
job je utvrdio: 'ja sam pravedan, ali bog meni pravdu uskraæuje.
כי אמר איוב צדקתי ואל הסיר משפטי׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jahve, bog, sunce je i tit: on daje milost i slavu. ne uskraæuje jahve dobara onima koji idu u nedunosti.
יהוה צבאות אשרי אדם בטח בך׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tada æe noemi svojoj snasi: "neka jahve blagoslovi onoga koji ne uskraæuje dobrote svoje ni ivima ni mrtvima!" i dometnu noemi: "taj je èovjek na rod; jedan od naih skrbnika."
ותאמר נעמי לכלתה ברוך הוא ליהוה אשר לא עזב חסדו את החיים ואת המתים ותאמר לה נעמי קרוב לנו האיש מגאלנו הוא׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting