promotri se, ode i odmah zaboravi kakav bijaše.
James 1.24

appena s'è osservato, se ne va, e subito dimentica com'era
James 1.24

Ako kakav krivi svjedok ustane protiv koga optužujuæi ga za pobunu,
Deuteronomy 19.16

Qualora un testimonio iniquo si alzi contro qualcuno per accusarlo di ribellione
Deuteronomy 19.16

A drugi su iskušavajuæi ga, tražili od njega kakav znak s neba.
Luke 11.16

Altri poi, per metterlo alla prova, gli domandavano un segno dal cielo
Luke 11.16

Kakvu slogu Krist s Belijarom? Ili kakav dio vjernik s nevjernikom?
2 Corinthians 6.15

Quale intesa tra Cristo e Beliar, o quale collaborazione tra un fedele e un infedele
2 Corinthians 6.15

ne pristaje ni na kakav otkup i ne prima ma kolike mu darove dao.
Proverbs 6.35

non vorrà accettare alcun compenso, rifiuterà ogni dono, anche se grande
Proverbs 6.35

sve dok ne naðoh ulaz u Božje svetinje pa prozreh kakav im je svršetak.
Psalms 73.17

finché non entrai nel santuario di Dio e compresi qual è la loro fine
Psalms 73.17

Na tu se rijeè ona smete i stade razmišljati kakav bi to bio pozdrav.
Luke 1.29

A queste parole ella rimase turbata e si domandava che senso avesse un tale saluto
Luke 1.29

Pa kakav ste plod onda imali? Onoga se sada stidite jer svršetak je tomu - smrt.
Romans 6.21

Ma quale frutto raccoglievate allora da cose di cui ora vi vergognate? Infatti il loro destino è la morte
Romans 6.21

Kakav je ocat zubima i dim oèima, takav je ljenivac onima koji ga šalju.
Proverbs 10.26

Come l'aceto ai denti e il fumo agli occhi così è il pigro per chi gli affida una missione
Proverbs 10.26

Kakav je zemljani takvi su i zemljani, a kakav je nebeski takvi su i nebeski.
1 Corinthians 15.48

Quale è l'uomo fatto di terra, così sono quelli di terra; ma quale il celeste, così anche i celesti
1 Corinthians 15.48

A tko bi god radio kakav posao na taj dan, toga æu ja istrijebiti iz njegova naroda.
Leviticus 23.30

Ogni persona che farà in quel giorno un qualunque lavoro, io la eliminerò dal suo popolo
Leviticus 23.30

Budi posve vjeran Jahvi, Bogu svome.
Deuteronomy 18.13

Tu sarai irreprensibile verso il Signore tuo Dio
Deuteronomy 18.13

Kada bližnjemu svome daješ bilo kakav zajam, nemoj ulaziti u njegovu kuæu da mu uzmeš zalog.
Deuteronomy 24.10

Quando presterai qualsiasi cosa al tuo prossimo, non entrerai in casa sua per prendere il suo pegno
Deuteronomy 24.10

poradi ljubavi radije molim, kakav veæ jesam, Pavao, starac, a sada i sužanj Krista Isusa.
Philemon 1.9

preferisco pregarti in nome della carità, così qual io sono, Paolo, vecchio, e ora anche prigioniero per Cristo Gesù
Philemon 1.9

I tomu reèe: 'I ti budi nad pet gradova!'"
Luke 19.19

Anche a questo disse: Anche tu sarai a capo di cinque città
Luke 19.19

Ne budi meðu onima koji daju ruku, koji jamèe za dugove:
Proverbs 22.26

Non essere di quelli che si fanno garanti o che s'impegnano per debiti altrui
Proverbs 22.26

Ne budi prepravedan i ne budi premudar; zašto da se uništavaš?
Ecclesiastes 7.16

Non esser troppo scrupoloso né saggio oltre misura. Perché vuoi rovinarti
Ecclesiastes 7.16

Tad rekoše stabla lozi: 'Doði, budi nam kraljem!'
Judges 9.12

Dissero gli alberi alla vite: Vieni tu, regna su di noi
Judges 9.12

Tad rekoše stabla smokvi: 'Doði, budi nam kraljem!'
Judges 9.10

Dissero gli alberi al fico: Vieni tu, regna su di noi
Judges 9.10

Idi k mravu, lijenèino, promatraj njegove pute i budi mudar:
Proverbs 6.6

Và dalla formica, o pigro, guarda le sue abitudini e diventa saggio
Proverbs 6.6