Results for slušalicama translation from Croatian to Polish

izuzetno je važno da prilikom auskultiranja postavite stetoskop u pravilan položaj. svi littmann stetoskopi su izrađeni sa slušalicama "pod uglom", što omogućava njihovo dobro naleganje.
ważny jest sposób używania stetoskopu, włożenie go do uszu we waściwej pozycji.wszystkie stetoskopy littmann posiadają liry, które są ustawione pod pewnym kątem, właściwym do dopasowania oliwek do kanałów słuchowych.

glave u potpunom kontaktu sa pacijentom, zato što se upravo tu, u središtu glave, nalazi senzor stetoskopa. ako i dalje imate poteškoće sa korišćenjem vašeg stetoskopa, obratite nam se putem 3m kontaktne stranice.izuzetno je važno da prilikom auskultiranja postavite stetoskop u pravilan položaj. svi littmann stetoskopi su izrađeni sa slušalicama "pod uglom", što omogućava njihovo dobro naleganje. kada držite stetoskop, činite to uvek tako da slušalice ne vise, a pre nego što počnete sa auskultiranjem, uverite se da su vrhovi slušalica u ušima usmereni ka vašem nosu. ukoliko ste stetoskop postavili u pravilan položaj, možete podesiti jačinu zvuka pritiskom na dugme "+" ili "-". takođe, veoma je važno da je središte membrane tj. glave u potpunom kontaktu sa pacijentom, zato što se upravo tu, u središtu glave, nalazi senzor stetoskopa. ako i dalje imate poteškoće sa korišćenjem vašeg stetoskopa, obratite nam se putem 3m kontaktne stranice.
również należy zwrócić uwagę, czy głowica stetoskopu, zwłaszcza jej środek, dobrze przylega do skóry pacjenta, ponieważ w tym miejscu znajduje się sensor dźwięku. jeśli nie możesz osłuchiwać dźwieków w dalszym ciągu, skontaktuj sie z 3m.ważny jest sposób używania stetoskopu, włożenie go do uszu we waściwej pozycji.wszystkie stetoskopy littmann posiadają liry, które są ustawione pod pewnym kątem, właściwym do dopasowania oliwek do kanałów słuchowych. podczas zakładania stetoskopu upewnij się, że wypukłość liry jest skierowana w stronę sufitu, a gdy stetoskop jest już w uszach wypukłość liry musi być skierowana do przodu. jesli stetoskop jest we właściwej pozycji, to możesz nastwić głośność osłuchiwanych dźwięków poprzez wciskanie przycisków "+" lub "-" na głowicy stetoskopu. również należy zwrócić uwagę, czy głowica stetoskopu, zwłaszcza jej środek, dobrze przylega do skóry pacjenta, ponieważ w tym miejscu znajduje się sensor dźwięku. jeśli nie możesz osłuchiwać dźwieków w dalszym ciągu, skontaktuj sie z 3m.