Results for predstavnicima translation from Croatian to Romanian

u utorak se sastaje s predstavnicima parlamenta bih.
marţi, acesta se întâlneşte cu reprezentanţi ai parlamentului bih.

kosovska trojica sastali se s predstavnicima beograda i prištine
troica pentru kosovo se întâlneşte cu reprezentanţii belgradului şi pristinei

susrest će se i s predstavnicima nevladinih organizacija u zemlji.
acesta se va întâlni de asemenea cu reprezentanţii ong-urilor din ţară.

"mjesec dana smo u kontaktu s predstavnicima berishine vlade.
"ne aflăm în contact cu personalul administraţiei berisha de o lună.

zabrana je odobrena nakon konzultacija s predstavnicima eu i cefta.
interdicţia a fost aprobată după consultarea reprezentanţilor ue şi cefta.

borisov se također sastaje s predstavnicima bugarske zajednice u francuskoj.
borisov de va întâlni, de asemenea, cu reprezentanţii comunităţii bulgare din franţa.

izaslanstvo će se sastati s lokalnim dužnosnicima i predstavnicima međunarodne zajednice.
delegaţia se va întâlni cu oficialii locali şi cu reprezentanţii comunităţii internaţionale.

na skupu je inozemnim turističkim predstavnicima promicana makedonija kao turističko odredište.
evenimentul a promovat macedonia ca destinaţie turistică la agenţiile de voiaj străine.

kosovski premijer Čeku sastao se s predstavnicima kontakt skupine i poziva na strpljenje
ceku se întâlneşte cu reprezentanţii grupului de contact şi cere răbdare populaţiei

josipović je također razgovorao s hrvatskim poduzetnicima i predstavnicima hrvatske manjine u makedoniji.
josipovic a discutat, de asemenea, cu oamenii de afaceri croaţi şi cu reprezentanţi ai minorităţii croate din macedonia.

međunarodnim predstavnicima neće biti ponuđeno članstvo u vijeću, ali će biti pozivani na sastanke.
reprezentanţilor internaţionali nu li se va acorda calitatea de membru, dar vor fi invitaţi la şedinţe.

dicarlo i lehne sastali su se s pregovaračkim timom kosovskih albanaca i s predstavnicima manjina.
dicarlo şi lehne s-au întâlnit cu echipa de negociatori albanezi kosovari şi cu reprezentanţii minorităţilor.

bugarsko izaslanstvo sastalo se u nedjelju s predstavnicima dijaspore u berlinu, uključujući bugarske studente.
duminică, delegaţia bulgară s-a întâlnit la berlin cu reprezentanţii diasporei, inclusiv cu studenţii bulgari.

izaslanstvo unmik-a boravilo je u četvrtak u tirani radi razgovora s predstavnicima albanske policije.
o delegaţie a unmik s-a aflat joi la tirana pentru a purta discuţii cu reprezentanţii poliţiei albaneze.

akerholm će u beogradu i podgorici razgovarati s predstavnicima državne unije, kao i s predstavnicima dviju konstitutivnih republika.
akerholm va purta discuţii la belgrad şi podgorica cu reprezentanţii uniunii federale, precum şi cu reprezentanţii celor două republici constituente.

"jednostavno rečeno, stranačkim predstavnicima nije moguće povjeriti pojedine institucije", izjavio je bogdanović.
"În termeni simpli, este imposibil să se încredinţeze anumite instituţii unor reprezentanţi ai partidelor," spune bogdanovic.

premijer calin popescu tariceanu sastao se u petak (28. travanj) s predstavnicima epp- ed.
primul ministru călin popescu tăriceanu s- a întâlnit cu reprezentanţii ppe- de vineri (28 aprilie).