Results for pod translation from Croatian to Serbian

montiran pod
монтиран под

podudaranje pod- niza
поклапање подниске

(3) pod- rutinename
(3) Потпрограмиname

prozor pod pokazivačem
прозор испод показивача

kosovsko pravosuđe pod prijetnjama
pravosuđe na kosovu trpi pretnje

južni tok pod utjecajem rusije
južni tok pod uticajem rusije

od tada je pod službenom prismotrom.
od tada je pod zvaničnom prismotrom.

albanska nevladina organizacija pod paljbom
albanska nevladina organizacija na udaru kritike

& upotrijebi pod- pikselno renderiranje:
Потпикселско & исцртавање:

crnogorska granica sada pod nadzorom policije
crnogorska granica sada pod kontrolom policije

"pravda je pod stalnom prijetnjom".
"pravda je pod stalnom pretnjom."

kompleks je trenutačno pod upravom vojske rs.
kompleks je trenutno pod upravom vojske rs.

božić u rumunjskoj pod teretom gospodarske krize
božić u rumuniji pod teretom ekonomske krize

gledao je kako umiru pod hicima iz strojnica.
gledao je kako su ih pokosili mitraljezi.

nastavljeni pregovori o cipru pod pokroviteljstvom un-a
nastavljeni pregovori o kipru pod pokroviteljstvom un-a

hrvatski vojnici obnašaju dužnosti pod sjevernim regionalnim zapovjedništvom.
hrvatski vojnici obavljaju dužnosti pod severnom regionalnom komandom.

pod sadašnjim uvjetima, mogućnost jednogodišnje odgode velika je.
u sadašnjim okolnostima, mogućnost da se to pridruživanje odloži za godinu dana velika je.

"[nižestupanjski sudovi] pod pritiskom su lokalne zajednice.
“niži sudovi su pod velikim pritiskom lokalnih zajednica.

"ne podižite kredite pod tim uvjetima", rekao je.
«ne uzimajte kredite pod takvim uslovima», kaže on.

pod udarcima, u tamnicama, u bunama, u naporima, u bdjenjima, u postovima,
u ranama, u tamnicama, u bunama, u trudovima, u nespavanju, u postu,