Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gdje instalirati
kam inštalovať
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
instalirati ponovno
inštalovať znovu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kada ćeš ih instalirati?
a kedy presne sa mali nainštalovať?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
idemo kući instalirati ga.
poďme ho domov nainštalovať.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nije moguće instalirati% 1
nepodarilo sa nainštalovať% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ne mogu instalirati emotikon temu
nepodarilo sa nainštalovať tému pre emotikony
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ili će mu instalirati pumpu.
buď to, alebo si dá zaviesť pumpičku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
temu nije moguće instalirati@ info
nie je možné nainštalovať tému@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pa,mogu instalirati savijačku karticu.
no, mohol by som nainštalovať ohýbaciu kartu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mogli bismo ti instalirati nadogradnju.
kelly mohli by sme ťa vylepšiť.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kamera je gore. možete je instalirati.
môžete tie kamery pripevniť.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
trebali bi im instalirati gumb za iskljucenje.
- mali by jednoducho nainštaľovať on/off - vypínače na tieto veci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i mislio sam da trebam instalirati kameru.
vedel som, že som mal pripraviť videokameru.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
možete instalirati molly woods na virus tim?
prizvali ste molly woodsovú do vírusového tímu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nemoguće je instalirati rally sigurnosne pojaseve otraga...
dozadu sa nedajú dať bezpečnosné pásy....
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moji tehničari počet će instalirati novu mrežu čim prije.
moji technici začnú inštalovať novú sieť len čo to pôjde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pokušaj ponovo instalirati integracija s konquerorom bit će onemogućena.
skúste ho znovu nainštalovať integrácia s konquerorom bude zakázaná.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
moguće je instalirati samo pisma "% 1" ili "% 2".
môžete inštalovať písma buď do "% 1" alebo "% 2".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dok te nema, ljubavi... ja ću instalirati sistem za čišćenje vode.
nainštalujem vodný filter.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ću instalirati teleskop tako da mogu gledati na njih, kad god želim.
chystám sa nainštalovať ďalekohľad takže sa na nich budem môcť pozerať, kedy len chcem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: