Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kad je nahoru bilo dvadeset i devet godina, rodi mu se terah.
cuando nacor tenía 29 años, engendró a taré
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
betuel je bio otac rebekin. njih je osam rodila milka nahoru, abrahamovu bratu.
(betuel engendró a rebeca.)" milca dio a luz estos ocho hijos a nacor, hermano de abraham
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ona mu odgovori: "ja sam kæi betuela, koga je milka rodila nahoru."
ella respondió: --yo soy hija de betuel, hijo de milca, el cual ella dio a luz a nacor
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
poslije tih dogaðaja obavijeste abrahama: "i tvome bratu nahoru milka je porodila djecu:
aconteció después de estas cosas que le informaron a abraham, diciendo: "he aquí que también milca le ha dado a luz hijos a nacor tu hermano
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pitao sam je: 'Èija si kæi?' odgovorila je: 'kæi sam betuela, koga je nahoru rodila milka.' tada joj stavim viticu na nos a narukvice na ruke.
entonces le pregunté: "¿de quién eres hija?" y ella respondió: "soy hija de betuel hijo de nacor, que le dio a luz milca." yo puse el pendiente en su nariz y los brazaletes en sus brazos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting