Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do njih su popravljala njihova braæa: bavaj, sin henadadov, glavar nad polovicom keilskog kotara;
sumunod sa kaniya ay hinusay ng kanilang mga kapatid, ni bavvai na anak ni henadad, na pinuno ng kalahating distrito ng ceila.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
za njim je popravljao nehemija, sin azbukov, glavar nad polovicom betsurskog okruga, sve do nasuprot davidovim grobnicama i do umjetnog ribnjaka i vojarne.
sumunod sa kaniya ay hinusay ni nehemias na anak ni azbuc, na pinuno ng kalahating distrito ng beth-sur, hanggang sa dako ng tapat ng mga libingan ni david, at hanggang sa tangke na ginawa, at hanggang sa bahay ng mga makapangyarihang lalake.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
za njim su popravljali leviti: rehum, sin banijev; a do njega je popravljao haabja, glavar nad polovicom keilskog okruga, za svoje podruèje.
sumunod sa kaniya ay hinusay ng mga levita, ni rehum na anak ni bani. sumunod sa kaniya, ay hinusay ni asabias, na pinuno ng kalahating distrito ng ceila, na pinaka distrito niya.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: